Lectures 2026 : Becky Chambers, Une très bonne hérétique
Une très bonne hérétique de Becky Chambers (traduction de Marie Surgers), soit cinq nouvelles interstellaires, parfois très courtes – comme Chrysalide, qui raconte le désir d'une adolescente de devenir exploratrice en juste 4 pages.
La dernière, qui donne son nom au recueil, est plus longue et c'est aussi la plus aboutie, très émouvante, où l'on suit l'existence de Mas une créature qui est destinée à devenir une "paire" à l'âge adulte, c'est-à-dire un symbiote où son corps est l'hôte d'un virus/divinité. Ça m'a rappelé le pitch de Plur1bus, en mieux.
Le seul défaut que je trouve à l'écriture de Becky Chambers c'est que c'est parfois un peu attendu, "stabiloté" et que les œuvres avec davantage d'ambiguïté me parlent plus. Mais c'est un défaut assez vite oublié parce qu'au fond c'est touchant, et ça atteint son objectif.